Bosiljaka Kulisic ist in Tuzla (Bosnien-Herzegowina) geboren. In Zvornik besuchte sie die Musikgrundschule und später die Musik Gymnasien in Novi Sad und Belgrad. In Belgrad gewann sie 2008 den 1. Preis am Akkordeonfestival. Im gleichen Jahr begann Bosiljaka Kulisic ihr Studium bei Teodoro Anzellotti in der Schweiz und schloss im Juni 2011 an der Hochschule der Künste in Bern mit dem Bachelor in klassischer Musik auf dem Akkordeon ab. ist sie massgeblich an der Musik für die Freilichtproduktion "Les Misèrables" auf dem Münsterplatz in Bern beteiligt.
Bosiljaka Kulisic unterrichtet ab August Akkordeon an der MSSO. Bei uns ist das Akkordeon vor allem in der Volksmusik bekannt; die musikalische Palette ist aber weit grösser und findet nahezu in allen Bereichen, von Klassik bis Jazz seinen Platz. Bosiljaka Kulisic hat ihre Wurzeln in der Volksmusik, wird aber durch ihr Studium die ganze Breite des Akkordeons im abdecken.